Términos y condiciones para colaboradores

Términos y Condiciones de Contribución para Colaboradores

CONTRIBUTE ES UNA PLATAFORMA ONLINE DE Contribución con tarjetas de crédito y débito ubicada en CONTRIBUTE.NYCVOTES.ORG ("EL SITIO WEB") CREADA Y MANTENIDA POR LA Junta de Financiamiento de Campañas Electorales de la Ciudad de Nueva York ("CFB") COMO PARTE DE SU INICIATIVA DE VOTOS EN NYC.

AL EMPLEAR ESTE SITIO WEB, ACEPTAS LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA COLABORADORES QUE RIGEN TU USO DEL SITIO WEB ASÍ COMO LOS SERVICIOS A LOS QUE ACCEDE DESDE ÉL.

Para comentarios o sugerencias sobre estos Términos y Condiciones o cualquier información contenida en el sitio web, por favor contáctenos en contribute@nyccfb.info. Para cualquier pregunta sobre cómo se procesó tu Contribución, contacta con la Campaña a la que hiciste una Contribución.

Información general

Contribute está diseñado para permitir que los candidatos que se presentan a Nueva York City Alcalde, Defensor público, Contralor, Presidente del Condado o Concejo Municipal, que registraron un comité de Candidatos en la CFB, aplicar y acepten Campaña Contribución mediante tarjeta de crédito y débito en línea. Se prevé que el sitio web estará disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, excepto durante los periodos de mantenimiento programados. Sin embargo, pueden producir interrupciones inesperadas que impidan a los usuarios usar el sitio web, y la CFB no garantiza su disponibilidad.

Al emplear el sitio web, consientes estos Términos y Condiciones. Si accedes al sitio web desde cualquier sitio que no sea de EE. UU. Territorio, tenga en cuenta que lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de cumplir con cualquier legislación local. Tu uso de "robots", "arañas", malware, códigos o programas maliciosos, bots, scraping, trolling, programas automatizados o cualquier uso que afecte negativamente al sitio web, a los usuarios del sitio web o al ancho de banda del sitio web o servidor está estrictamente prohibido.

Definiciones

En estos Términos y Condiciones, la palabra "Cuenta" es la cuenta de tarjeta de crédito o débito que designas para emitir la Contribución que realices en el sitio web. "Acuerdo" se refiere a los términos y condiciones indicados aquí, o según lo modificado por nosotros de vez en cuando. "Campaña" se refiere a la Campaña a la que estás haciendo una Contribución. "Stripe" es el procesador de pagos empleado por la Campaña para procesar tu Contribución. "Institución Financiera" se refiere al banco o emisor de la tarjeta que posee o emite tu Cuenta. Las palabras "nosotros", "nuestro" y "nosotros" se refieren a la CFB. Las palabras "tú" y "tu" se refieren al usuario del sitio web.

AVISOLES

Rechazamos, tanto para nuestros proveedores como para nosotros mismos, todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitar a, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular en cuanto a calidad, contenido, precisión, integridad, vigencia, protección contra interrupciones, protección contra virus informáticos y protección contra errores u omisiones. En ningún caso nosotros ni ninguno de nuestros proveedores seremos responsables de (a) errores causados por usted, incluyendo pero no limitar a que suministre información incorrecta o incompleta o su falta de protección de sus datos al emplear el sitio web o (b) en la máxima medida permitida por la ley aplicable, cualquier daño, incluyendo indirectos, daños especiales, incidentales o consecuenciales, incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de beneficios, divulgación de información confidencial o pérdida de privacidad derivada de, o de cualquier manera relacionada, con tu uso o incapacidad para usar el sitio web. Animamos a todos los usuarios del sitio web a estar atentos y a proteger cuidadosamente sus datos privados y confidenciales. Al emplear este sitio web, aceptas expresamente que tu uso del sitio web y cualquier información contenida en él es bajo tu exclusiva responsabilidad legal.

Pueden producir periodos de mantenimiento programados, interrupciones inesperadas de servicio y periodos de indisponibilidad. En ningún caso, nosotros ni nuestros proveedores seremos responsables ante usted por su incapacidad para emplear el sitio web durante tales periodos o interrupciones.

Además, en ningún caso nosotros ni ninguno de nuestros proveedores seremos responsables de ningún acto u omisión de terceros, incluyendo pero no limitar a su Institución Financiera, cualquier sistema Contribución o cualquier proveedor de servicios de telecomunicaciones, acceso a Internet o equipos o software informáticos, ni por cualquier evento de fuerza mayor fuera de nuestro control, incluyendo, pero no limitado a, incendio, inundación u otro desastre natural, guerra, disturbio, huelga, acto de autoridad civil o militar, fallo de equipos, virus informático, o fallo o interrupción de servicios eléctricos, de telecomunicaciones u otros servicios públicos. No nos hacemos responsables de los retrasos causados por un servicio de correo o email, ni por ningún sistema de Contribución o clearinghouse.

Privacidad de la información

Estos Términos incluyen nuestra Política de privacidad , que describe cómo empleamos tu información personal. Al emplear este sitio web, reconoces que recibiremos cierta información personal y que nos estás proporcionando voluntariamente esta información. No alquilaremos, venderemos ni pondremos a disposición a ningún tercero ninguna información que le identifique a usted o a la Contribución que realice, salvo a la Campaña a la que contribuye, ni para tramitar su Contribución, ni para cumplir con la ley, normas o normativas aplicables, incluyendo el requisito de que publiquemos nombres de colaboradores, empleadores, ocupaciones, y la cantidad de su contribución en el sitio web de la CFB. Si le preocupa la exactitud de cualquier información mostrada en el sitio web de la CFB, debe contactar con la Campaña a la que entregó la Contribución. Tu información se compartirá tanto con la Campaña a la que contribuyes como con nosotros, igual que lo haría si realizaras una Contribución con tarjeta de crédito o débito directamente a la Campaña en un evento de la Campaña usando un lector de tarjetas de crédito o dispositivo similar, o empleando el sitio web de la Campaña.

Acceso a otra información

El sitio web mantiene registros que contienen información personal sobre los colaboradores, o información que pueda identificar o asociar con un contribuyente en individuo, con el fin de proporcionar divulgación pública, como parte de las actividades rutinarias de la CFB como agencia de la Ciudad de Nueva York, en cumplimiento de sus misiones y deberes y/u obligaciones hacia los ciudadanos de la Ciudad de Nueva York. Ejemplos de esta información incluyen el nombre de la Campaña que recibe la Contribución, la dirección del contribuyente, empleador u oficio, y la cantidad de la Contribución del contribuyente. En la medida en que estos registros contengan información que no se considera confidencial, dicha información puede ser divulgada al público, publicada en el sitio web de la CFB o puesta a disposición de la Campaña a través del sitio web como parte de la información de Contribución. Si le preocupa la exactitud de cualquier información mostrada en el sitio web de la CFB, debe contactar con la Campaña a la que entregó la Contribución. La información de transacciones con tarjeta de crédito puede ser almacenada por el procesador de pagos de la Campaña.

Seguridad

Para procesar tu Contribución de forma segura, empleamos Secure Sockets Layer (SSL), un protocolo de seguridad que proporciona cifrado de datos, autenticación de servidores e integridad de mensajes para las conexiones a Internet, para garantizar que los números de cuenta y los datos personales que proporciones al usar el sitio web no se transmitan por Internet sin cifrar ni puedan ser vistos por personas no autorizadas.

Uso del sitio web

Contribute es un servicio basado en el Internet que te permite hacer Contribución a una Campaña a través de Internet usando tu tarjeta de crédito o débito. Al emplear el sitio web, instruyes a Stripe, el procesador de pagos de la Campaña o a su agente autorizado, que débite o cargue tu cuenta, lo que permite que tu Contribución sea redirigida a la Campaña, basar en el acuerdo de la campaña con su procesador de pagos y las instrucciones de Contribución que proporciones en el sitio web, sujeto a este Acuerdo.

Para poder emplear el sitio web, debes proporcionar toda la información aplicar. Debido a que la ley federal prohíbe la contribución de extranjeros, debes ser ciudadano estadounidense o titular de green card. La Contribución debe realizar en dólares estadounidenses y no es deducible de impuestos. La Contribución debe realizar con tus propios fondos y no con fondos proporcionados por otra persona o entidad. La cuenta debe ser tuya y personal, no de empresa.

Usted autoriza al procesador de pagos de Campaña o a su agente autorizado a ordenar electrónicamente a la Entidad Financiera que débite (es decir, realice un cargo sobre) su Cuenta en la cantidad que especifique y que inicie cualquier entrada o reversión de débito o crédito, según corresponda, a su Cuenta que sea necesario para realizar la Contribución y corregir cualquier error. Tu cuenta mostrará una transacción separada para la Contribución a la Campaña. Una vez que completes una transacción en el sitio web, tu autorización para debitar o cargar en tu cuenta por esta contribución específica permanecerá en pleno vigor.

Tu Contribución se considera aprobada cuando recibes una confirmación en línea.

En caso de errores o preguntas sobre tu contribución

Si disputas cualquier cosa relacionada con cómo se procesó tu Contribución, debes contactar con la Campaña. Aceptas contactar con la Campaña lo antes posible si crees que ocurrió un error o si hubo un uso no autorizado de tu Cuenta.

El uso de este sistema no garantiza ni mejora las posibilidades de que una Campaña reciba Fondos públicos a través del Programa de Financiamiento de Campañas Electorales (el programa). No nos hacemos responsables de ningún error en el sitio web, vendedor, tercero, contribuyente o Campaña que pueda hacer que una contribución concreta sea inelegible para un Financiamiento proporcional público conforme al Programa de Financiamiento de Campañas Electorales de la ciudad de Nueva York (el programa).

Límites de uso

Debes ser la persona autorizada para realizar una Contribución empleando la información de tarjetas de crédito o débito proporcionada a la Campaña en el sitio web. Aceptas no emplear el sitio web en una cantidad que supere los fondos o la línea de crédito disponible en tu cuenta. Si lo haces, la Campaña no tiene obligación de completar la transacción y aceptas que la Campaña pueda debitar tu Cuenta por la comisión de devolución del ítem de su procesador de pagos u otra tarifa similar.

El uso de tu cuenta puede estar limitado por tu acuerdo con tu Entidad Financiera y por la ley aplicable. Ni la Campaña ni la CFB son responsables de no completar una transacción como resultado de dicho límite en tu Cuenta y no son responsables si tu Institución Financiera no cumple con ningún cargo o débito sobre tu Cuenta. A discreción exclusiva del procesador de pagos de la Campaña, puede negar a completar cualquier transacción que tenga motivos para creer que no fue realizada por usted, que pueda violar alguna ley, norma o regulación, o si tiene causa razonable para no cumplirla.

Comunicaciones/Verificaciones

Las comunicaciones dirigidas a nosotros a través del sitio web o la dirección de email de Contribuyente no se considerarán en ningún caso un aviso legal u oficial a la CFB, o a la Ciudad de Nueva York, sus agencias, Funcionarios, empleados, representantes o agentes respecto a cualquier reclamación o causa de acción existente, pendiente o futura contra la CFB, la Ciudad de Nueva York o cualquiera de sus agencias, Funcionario, empleados, representantes o agentes cuando la ley federal, estatal o local requiera aviso. Las comunicaciones a la CFB o a la Ciudad de Nueva York a través del sitio web o la dirección de email de Contribuir no se considerarán legales ni notificaciones oficiales para ningún otro propósito.

Pedimos a todos los usuarios del sitio web que empleen nombres y lenguaje apropiados en los espacios de nombres, espacios de dirección y otros espacios (si los hay) proporcionados en el sitio web.

A los usuarios se les prohíbe usar direcciones de email falsas.

Derecho aplicable

Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Ciudad y el Estado de Nueva York (sin prejuicio de la elección de ley de Nueva York o principios de conflicto de derecho), y las leyes de los Estados Unidos, cuando proceda.

Jurisdicción

Aceptas que cualquier reclamación presentada por o contra la CFB o la Ciudad de Nueva York que surja bajo o relacionada con este Acuerdo o con tu uso del sitio web será escuchada y resuelta únicamente en el Tribunal de los Estados Unidos ubicado en la Ciudad o en el Tribunal del Estado ubicado en la Ciudad y Condado de Nueva York. Además, aceptas que cualquier causa de acción derivada de este Acuerdo, o de tu uso del sitio web, se considerará derivada de una transacción comercial en el Estado de Nueva York.

Enmienda

Podemos modificar estos Términos y Condiciones de vez en cuando. En tal caso, publicaremos los Términos y Condiciones modificados en el sitio web.

Responsabilidad

Si decides cancelar o dejar de usar el sitio web, seguirás siendo responsable de todas las cantidades que aportaste a través del sitio. Aceptas pagar todos los costos y gastos que el procesador de pagos de la Campaña pueda incurrir para cobrar cualquier cantidad que debas bajo estos Términos y Condiciones.

Retroalimentación

Agradecemos sus comentarios sobre el sitio web. Puedes enviarnos tus comentarios por email a contribute@nyccfb.info.

Miscelánea

Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y la CFB relacionado con el uso del sitio web. Si alguna disposición de este Acuerdo es considerada inválida o inaplicable, todas las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor. La CFB, y cualquier proveedor o contratista externo asociado con la CFB para proporcionar el sitio web, pueden optar por no ejercer o retrasar la aplicación de los derechos bajo este Acuerdo sin perderlos.